زین پس، چند نشریه‌ی زبان‌پژوهی را که گذشته از ویژه‌کار [=تخصصی] بودنشان و همسویی با آماجهای «پارسی‌انجمن» دارای گنجینه‌ی بازِ رایگان و بارگذاری آسان هستند، پیشکش خوانندگان خواهیم کرد.

اینک از آن میان «نامه‌ فرهنگستان» و «ویژه‌نامه‌های نامه‌ فرهنگستان» که برآیند کوششهای فرهنگستان زبان و ادب فارسی و دربردانده‌ی زمینه‌هایی چون پژوهشهای زبانى و ادبى‌، زبان و فرهنگ ايران باستان‌، فرهنگ مردم‌، سنجشگری نوشته‌های ادبى، ادبیات تطبیقی، دستور، زبانها و گویشهای ایرانی،‌ شبه‌قاره،‌ فرهنگ‌نویسی و گویش‌شناسی است، پیشکش خوانندگان ارجمند پارسی‌انجمن می‌شود.

نامه‌ فرهنگستان

•  نامۀ فرهنگستان 1، س 1، ش 1، بهار 74

•  نامۀ فرهنگستان 2، س 1، ش 2، تابستان 74

•  نامۀ فرهنگستان 3، س 1، ش 3، پاييز 74

•  نامۀ فرهنگستان 4، س 1، ش 4، زمستان 74

•  نامۀ فرهنگستان 5، س 2، ش 1، بهار 75

•  نامۀ فرهنگستان 6، س 2، ش 2، تابستان 75

•  نامۀ فرهنگستان 7، س 2، ش 3، پاييز 75

•  نامۀ فرهنگستان 8، س 2، ش 4، زمستان 75

•  نامۀ فرهنگستان 9، س 3، ش 1، بهار 76

•  نامۀ فرهنگستان 10، س 3، ش 2، تابستان 76

•  نامۀ فرهنگستان 11، س 3، ش 3، پاييز 76

• نامۀ فرهنگستان 12، س 3، ش 4، زمستان 76

•  نامۀ فرهنگستان 13، س 4، ش 1، بهار 77

•  نامۀ فرهنگستان 14، س 4، ش 2، تابستان 77

•  نامۀ فرهنگستان 15، س 4، ش 3، پاييز 77

•  نامۀ فرهنگستان 16، س 4، ش 4، زمستان 77

•  نامۀ فرهنگستان 17، دورۀ 5، ش 1، ارديبهشت 80

•  نامۀ فرهنگستان 18، دورۀ 5، ش 2، مهر 80

•  نامۀ فرهنگستان 19، دورۀ 5، ش 3، ارديبهشت 81

•  نامۀ فرهنگستان 20، دورۀ 5، ش 4، آذر 81

•  نامۀ فرهنگستان 21، دورۀ 6، ش 1، تير 82

•  نامۀ فرهنگستان 22، دورۀ 6، ش 2، بهمن 82

•  نامۀ فرهنگستان 23، دورۀ 6، ش 3، تير 83

•  نامۀ فرهنگستان 24، دورۀ 6، ش 4، آذر 83

•  نامۀ فرهنگستان 25، دورۀ 7، ش 1، خرداد 84

•  نامۀ فرهنگستان 26، دورۀ 7، ش 2، شهريور 84

•  نامۀ فرهنگستان 27، دورۀ 7، ش 3، آذر 84

•  نامۀ فرهنگستان 28، دورۀ 7، ش 4، اسفند 84 

•  نامۀ فرهنگستان 29، دورۀ 8، ش 1، بهار 85

•  نامۀ فرهنگستان 30، دورۀ 8، ش 2، تابستان 85

•  نامۀ فرهنگستان 31، دورۀ 8، ش 3، پاييز 85

•  نامۀ فرهنگستان 32، دورۀ 8، ش 4، زمستان 85

•  نامۀ فرهنگستان 33، دورۀ 9، ش 1، بهار 86

•  نامۀ فرهنگستان 34، دورۀ 9، ش 2، تابستان 86

•  نامۀ فرهنگستان 35، دورۀ 9، ش 3، پاييز 86

•  نامۀ فرهنگستان 36، دورۀ 9، ش 4، زمستان 86

•  نامۀ فرهنگستان 37، دورۀ 10، ش 1، بهار 87

•  نامۀ فرهنگستان 38، دورۀ 10، ش 2، تابستان 87

•  نامۀ فرهنگستان 39، دورۀ 10، ش 3، پاییز 87

•  نامۀ فرهنگستان 40، دورۀ 10، ش 4، زمستان 87

•  نامۀ فرهنگستان 41، دورۀ 11، ش 1، بهار 89

•  نامۀ فرهنگستان 42، دورۀ 11، ش 2، تابستان 89

•  نامۀ فرهنگستان 43، دورۀ 11، ش 3، پاییز 1389

•  نامۀ فرهنگستان 44، دورۀ 11، ش 4، زمستان 1389

•  نامۀ فرهنگستان 45، دورۀ 12، ش 1، بهار 1390

•  نامۀ فرهنگستان 46، دورۀ 12، ش 2، تابستان 1390

•  نامۀ فرهنگستان 47، دورۀ 12، ش 3، پاییز 1390

•   نامۀ فرهنگستان 48، دورۀ 12، ش 4، زمستان 1390
•   نامۀ فرهنگستان 49، دورۀ 13، ش 1، پاییز 1392

•  نامۀ فرهنگستان 50، دورۀ 13، ش 2، زمستان 1392

پیوستهای نامهٔ فرهنگستان

• رسالۀ عروض و قافیه، تألیف غیاث‌الدین منصور دشتکی، تصحیح عبدالله نورانی و پدرام میرزایی، ضمیمۀ ش 1، 1375
• فهرست نسخه‌های خطی فارسی انستیتوی غالب دهلی نو، گردآوری توفیق ه‍ . سبحانی، ضمیمۀ ش 2، 1375
• معانی و بیان (تقریرات استاد بدیع‌الزمان فروزانفر)، تألیف سید محمد دبیرسیاقی، ضمیمۀ ش 3، 1376
• واژه‌نامۀ هم‌زبانان، تألیف محمد آصف فکرت، ضمیمۀ ش 4، 1376
• واژه‌نامهٔ بوربَسّه، (گردآوری جَذْوه)، به کوشش ایرج افشار، ضمیمۀ ش 5، 1377
• برگزيدهٔ اعجوبه و محجوبه (داستان عاميانهٔ كهن فارسی)، سید علی آل‌داود، ضمیمۀ ش 6، 1378
• دستور خط فارسی (متن پیشنهادی فرهنگستان زبان و ادب فارسی)، ضمیمۀ ش 7، 1378
• فهرست مجموعهٔ فورت ويليام كالج (كلكته) در كتابخانهٔ آرشيو ملّی هند ـ دهلی‌نو، گردآوری توفیق ه‍ . سبحانی و محمدرضا نصیری، ضمیمۀ ش 8، فروردین 1379
•  خلاصهٔ لغت فُرس اسدی طوسی، به کوشش علی‌اشرف صادقی، ضمیمۀ ش 9، تیر 1379
•  ترجمهٔ فارسی الابانة، شرح ‌السّامی فی ‌الاسامی ميدانی، به کوشش علی‌اشرف صادقی، ضمیمۀ ش 10، تیر 1379
•  فرهنگ شمس قيس، برگرفته از المعجم فی معايير اشعار العجم، به کوشش محسن ذاکرالحسینی، ضمیمۀ ش 11، تیر 1379
•  خمسة المتحيّرين، به کوشش مهدی فرهانی منفرد، ضمیمۀ ش 12، خرداد 1381
•  عُراضة العروضيّين، به کوشش محسن ذاکرالحسینی، ضمیمۀ ش 13، تیر 1382
•  فهرست مقاله‌های فارسی مربوط به فرهنگ‌نويسی، به کوشش مجید ملکان و احمد خندان، ضمیمۀ ش 14، اَمرداد 1382
•  دربارهٔ ترجمه‌های عربی خدای‌نامه، تألیف بارون و. رُوزِن، ترجمۀ متن روسی: محسن شجاعی، مقدمه و ترجمۀ متن عربی: علی بهرامیان، ضمیمۀ ش 15، دی 1382
•  آراء گوناگون دربارهٔ زردشت، تألیف ژاک دوشِن گیمَن، ترجمۀ آرزو رسولی، ضمیمۀ ش 16، تیر 1383
•  بلبل‌نامه، سرودۀ علی گیلانی پومنی، تصحیح نصرالله پورجوادی، ضمیمۀ ش 17، مهر 1383
•  حليمی و فرهنگ‌هايش، محسن ذاکرالحسینی، ضمیمۀ ش 18، دی 1383
•  فرهنگ واژه‌های عاميانه (در دورهٔ قاجار)، تألیف رضا حکیم خراسانی، تصحیح سید علی آل‌داود، ضمیمۀ ش 19، خرداد 1384
•  شعر امروز ايران، به اهتمام و ترجمۀ عربی موسی اسوار، ضمیمۀ ش 20، اردیبهشت 1384
•  حاج ‌سيّاح، سفرنامه‌نويسی معلم اخلاق و واضع لغت، ع. روح‌بخشان، ضمیمۀ ش 21
• نسخه‌های خطی فارسی موجود در کتابخانۀ دانشگاه علوم و زبان‌های خارجی کیوتو (ژاپن)، گردآوری محمدرضا نصیری، ضمیمۀ ش 23، تیر 1385
•  طرز عنصری (ويژگی‌های زبانی و سَبكی عنصری)، تألیف محمد غلامرضایی، ضمیمۀ ش 24، 1385
•  بحثی در سياست علمی كشور و جايگاه فرهنگستان‌ها، تألیف حسن حبیبی، ضمیمۀ ش 25، 1385
• مناظرۀ شمشیر و قلم، تألیف شرف‌الدین وصّاف (صاحب تاریخ وصّاف)، تصحیح و مقدمۀ نصرالله پورجوادی، ضمیمۀ ش 26، آذر 1385
• فهرست نسخه‌های خطی کتابخانۀ فرهنگستان زبان و ادب فارسی، گردآوری محمدرضا نصیری، ضمیمۀ ش 27، اسفند 1385
• وندهای اشتقاقی فعلی در لهجه‌ها و گویش‌های ایرانی و کاربرد آن‌ها در واژه‌سازی، تألیف ایران کلباسی، ضمیمۀ ش 28، 1386
• فهرست پایان‌نامه‌های دانشگاهی در عرصۀ زبان و ادب فارسی و مسائل زبان‌شناسی، گردآوری محمدامین ناصح، ضمیمۀ ش 31، 1386
• رسالۀ لونگینوس در باب شکوه سخن، ترجمۀ رضا سیدحسینی، ضمیمۀ ش 32، 1387
• شاهنامۀ هاتفی خرجردی (حماسۀ فتوحات شاه‌ اسماعیل صفوی)، تصحیح و مقدمۀ سیّد علی آل‌داود، ضمیمۀ ش 33، 1387
• سیر تحول ادبیات داستانی و نمایشی، از آغاز تا 1320 شمسی 0در چارچوب طرح تطور مضامین داستانی گروه ادبیات معاصر)، تألیف حسن میرعابدینی، ضمیمۀ ش 34، 1387
• معرفی و بررسی آثار داستانی و نمایشی، از 1250 تا 1300 شمسی (بر اساس پژوهش‌های طرح تطوّر مضامین داستانی گروه ادبیات معاصر)، گزارش حسین مرتضائیان آبکنار، ضمیمۀ ش 35، 1387
• تزویج‌نامه: آیین زن خواستن در دورۀ قاجار، سرودۀ ناجی قزوینی، با مقدمه و تصحیح سیّد علی آل‌داود، ضمیمۀ ش 36، 1388
• مروری بر تاریخ‌نگاری ادبیات معاصر (دفتر اول)، تألیف حسن میرعابدینی، ضمیمۀ ش 37، 1388
•  دستور خط فارسی تاجیکی (شیوه‌نامۀ مصوّب و دستور نگارش زبان فارسی تاجیکی کمیسیون تطبیق قانون زبان جمهوری تاجیکستان)، با نویسه‌گردانی و توضیحات حسن قریبی، ضمیمۀ ش 38، 1388
• مروری بر تاریخ‌نگاری ادبیات معاصر (دفتر دوم)، تألیف حسن میرعابدینی، ضمیمۀ ش 39، 1389
• نشست‌های مشترک اهل ادب، هنر و اندیشه، انتخاب و تنظیم احمد سمیعی (گیلانی)، ضمیمۀ ش 40، 1389
• طراحی مقدماتی برای ایران‌شناسی نظام‌یافته، حسن حبیبی، ضمیمۀ ش 41، 1389؛
• فهرست راهنمای ده دورۀ نامۀ فرهنگستان: 1374 ـ 1388، امید طبیب‌زاده و زهرا رضائی‌منش، ضمیمۀ ش 42، 1389؛
• تاریخ‌ادبیات‌نگاری در آلمان (بررسی هفت اثر در تاریخ ادبیات زبان آلمانی)، سعید رضوانی، ضمیمۀ ش 43، 1389؛
• قانون جمهوری تاجیکستان دربارۀ زبان دولتی جمهوری تاجیکستان (همراه با متن سخنرانی امامعلی رحمان، رئیس محترم جمهوری تاجیکستان، به مناسبت روز زبان دولتی)، به کوشش حسن قریبی، ضمیمۀ ش 45، 1390؛
• رسالۀ اخبار سلسلۀ جلیلۀ وصالیه (تألیف: 1298ق)، نوشتۀ میرزا ابوالقاسم «فرهنگ» شیرازی (1241-1309ق)، به کوشش محسن ذاکرالحسینی «پرند»، ضمیمۀ ش 46، 1390؛
• سیر تحوّل ادبیات داستانی و نمایشی (از 1320 تا 1332 شمسی)، تألیف حسن میرعابدینی، ضمیمۀ ش 47، 1391؛
• سرگذشت حاجی‌بابا اصفهانی، به کوشش سیّدعلی آل‌داود، ضمیمۀ ش 48، 1391؛
• نمونه‌هایی از اصطلاحات معارف اسلامی به عربی و فارسی و معادل آن‌ها در زبان فرانسه، تألیف حسن حبیبی، ضمیمۀ ش 49، 1391.

  ویژه‌نامه‌های نامۀ فرهنگستان

  ادبیات تطبیقی

  •  دورۀ اول، شمارۀ اول، پیاپی 1 (بهار 1389)

  •  دورۀ اول، شمارۀ دوم، پیاپی 2 (پاییز 1389)

  •  دورۀ دوم، شمارۀ اول، پیاپی 3 (بهار 1390)

  •  دورۀ دوم، شمارۀ دوم، پیاپی 4 (پاییز 1390)

  •  دورۀ سوم، شمارۀ اول، پیاپی 5 (بهار و تابستان 1391)

  •  دورهٔ سوم، شمارهٔ دوم، پیاپی 6 (پاییز و زمستان 1391)

  •  دورهٔ چهارم، شمارهٔ اوّل، پیاپی 7 (بهار و تابستان 1392)

  دستور

  •  دستور، ج 1، ش 1، اسفند 1383

  • دستور، ج 2، آبان 1385
  • دستور، ج 3، بهمن 1386
  • دستور، ج 4، اسفند 1387
  • دستور، ج 5، اسفند 1388
  • دستور، ج 6، اسفند 1389
  • دستور، ج 7، اسفند 1390

  زبان‌ها و گویش‌های ایرانی

  • زبان‌های ایرانی، ج 1، ش 1، خرداد 1384

  •  زبان‌ها و گویش‌های ایرانی، دورۀ جدید، ش 1، شهریور 1391

  •  زبان‌ها و گویش‌های ایرانی، دورۀ جدید، ش 2، خرداد 1392

  شبه‌قاره

  •  شبه‌قاره، شمارۀ اوّل، فروردین 1392 

  فرهنگ‌نویسی

  •  فرهنگ‌نویسی، دورۀ 1، ش 1، دی 1386

  •  فرهنگ‌نویسی، ج 2، مهر 1388

  •  فرهنگ‌نویسی، ج 3، بهمن 1389

  •  فرهنگ‌نویسی، ج 4، بهمن 1390

  •  فرهنگ‌نویسی، ج 5 و 6، اردیبهشت  1392

  •  فرهنگ‌نویسی، ج 7، 1392

  گویش‌شناسی

  •  گويش‌شناسی، ج 1، ش 1، تير 1382

  •  گويش‌شناسی، ج 1، ش 2، ارديبهشت 1383

  •  گويش‌شناسی، ج 1، ش 3، بهمن 1383

  • گویش‌شناسی، دورۀ 2، ش 1، اسفند 1384
  • گویش‌شناسی، دورۀ 3، ش 1 و 2، زمستان 1385
  • گویش‌شناسی، دورۀ 4، ش 1 و 2، 1386
  • گویش‌شناسی، دورۀ 5، ش 1، 1387