دیدگاه‌ها برای: واژه‌های سره در پارسی تاجیکستانی https://parsianjoman.org/1255/%d9%88%d8%a7%da%98%d9%87%e2%80%8c%d9%87%d8%a7%db%8c-%d8%b3%d8%b1%d9%87-%d8%af%d8%b1-%d9%be%d8%a7%d8%b1%d8%b3%db%8c-%d8%aa%d8%a7%d8%ac%db%8c%da%a9%d8%b3%d8%aa%d8%a7%d9%86%db%8c/ Sat, 11 Jun 2016 12:40:29 +0000 hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.0.10 توسط: حسین https://parsianjoman.org/1255/%d9%88%d8%a7%da%98%d9%87%e2%80%8c%d9%87%d8%a7%db%8c-%d8%b3%d8%b1%d9%87-%d8%af%d8%b1-%d9%be%d8%a7%d8%b1%d8%b3%db%8c-%d8%aa%d8%a7%d8%ac%db%8c%da%a9%d8%b3%d8%aa%d8%a7%d9%86%db%8c/#comment-2476 Sat, 11 Jun 2016 12:40:29 +0000 http://www.parsianjoman.org/?p=1255#comment-2476 واژه‌ی نهار (در اصل: ناهار) سره است. هرچند دانستن ِ برابرش در میان تاجیک‌های عزیز هم دلنشین است.

]]> توسط: حسن رفیعی https://parsianjoman.org/1255/%d9%88%d8%a7%da%98%d9%87%e2%80%8c%d9%87%d8%a7%db%8c-%d8%b3%d8%b1%d9%87-%d8%af%d8%b1-%d9%be%d8%a7%d8%b1%d8%b3%db%8c-%d8%aa%d8%a7%d8%ac%db%8c%da%a9%d8%b3%d8%aa%d8%a7%d9%86%db%8c/#comment-2472 Sat, 11 Jun 2016 10:08:07 +0000 http://www.parsianjoman.org/?p=1255#comment-2472 بسیار زیبا.
فکر می‌کنم در مدخل زیر:
بی‌نظم‌وترتیب: بی‌سرشتَه
یک ر جا افتاده باشد:
بی‌نظم‌وترتیب: بی‌سَررشتَه
در گذشته در ارتش اداره «سررشته‌داری» بود. شاید هنوز هم باشد. فکر می‌کنم کارش شبیه چیزی بود که الان می‌گویند «تدارکات».

]]> توسط: بهنام https://parsianjoman.org/1255/%d9%88%d8%a7%da%98%d9%87%e2%80%8c%d9%87%d8%a7%db%8c-%d8%b3%d8%b1%d9%87-%d8%af%d8%b1-%d9%be%d8%a7%d8%b1%d8%b3%db%8c-%d8%aa%d8%a7%d8%ac%db%8c%da%a9%d8%b3%d8%aa%d8%a7%d9%86%db%8c/#comment-1812 Thu, 14 Apr 2016 20:30:54 +0000 http://www.parsianjoman.org/?p=1255#comment-1812 برخی واژه ها بسیار نغز اند: باور رفتن (احتمال قوی داده شدن)، پیوندیدن (متصل کردن)، زورآوری (اعمال زور)، بی‌پروا (بی اعتنا، بی توجه) سپاریدن (تحویل دادن)، برتری دادن (ترجیح دادن)، کیهان (فضا)، اندوزیدن (کسب کردن)، شیوه (لهجه)، پاک‌کاری (نظافت)، برخاستن (منشا گرفتن)

]]>