
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	
	>
<channel>
	<title>
	دیدگاه‌ها برای: درباره‌ی واژه‌‌های «زن»، «بانو» و «دوشیزه»	</title>
	<atom:link href="https://parsianjoman.org/433/%D8%B2%D9%86-%D8%A8%D8%A7%D9%86%D9%88-%D8%AF%D9%88%D8%B4%DB%8C%D8%B2%D9%87/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://parsianjoman.org/433/%d8%b2%d9%86-%d8%a8%d8%a7%d9%86%d9%88-%d8%af%d9%88%d8%b4%db%8c%d8%b2%d9%87/</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Thu, 23 Oct 2025 21:19:49 +0000</lastBuildDate>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.0.11</generator>
	<item>
		<title>
		توسط: موسیو		</title>
		<link>https://parsianjoman.org/433/%d8%b2%d9%86-%d8%a8%d8%a7%d9%86%d9%88-%d8%af%d9%88%d8%b4%db%8c%d8%b2%d9%87/#comment-26122</link>

		<dc:creator><![CDATA[موسیو]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 23 Oct 2025 21:19:49 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.parsianjoman.org/?p=433#comment-26122</guid>

					<description><![CDATA[نگارندهٔ مقاله برای به کرسی نشاندنِ نظراتش به تکلف افتاده
شما واژه های پارسی را ریشه‌یابی کردید اما برای واژه‌های فرنگی فقط به ظاهرِ کلمات اکتفا فرمودید]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>نگارندهٔ مقاله برای به کرسی نشاندنِ نظراتش به تکلف افتاده<br />
شما واژه های پارسی را ریشه‌یابی کردید اما برای واژه‌های فرنگی فقط به ظاهرِ کلمات اکتفا فرمودید		</p>
<div class="wpulike wpulike-default ">
<div class="wp_ulike_general_class wp_ulike_is_not_liked"><button type="button"
					aria-label="دکمه پسندیدن"
					data-ulike-id="26122"
					data-ulike-nonce="0e4227b621"
					data-ulike-type="comment"
					data-ulike-template="wpulike-default"
					data-ulike-display-likers=""
					data-ulike-likers-style="popover"
					class="wp_ulike_btn wp_ulike_put_image wp_comment_btn_26122"></button><span class="count-box wp_ulike_counter_up" data-ulike-counter-value="0"></span>			</div>
</div>
]]></content:encoded>
		
			</item>
		<item>
		<title>
		توسط: موسیو		</title>
		<link>https://parsianjoman.org/433/%d8%b2%d9%86-%d8%a8%d8%a7%d9%86%d9%88-%d8%af%d9%88%d8%b4%db%8c%d8%b2%d9%87/#comment-26121</link>

		<dc:creator><![CDATA[موسیو]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 23 Oct 2025 21:16:08 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.parsianjoman.org/?p=433#comment-26121</guid>

					<description><![CDATA[خانم واژه‌ای ترکی است
برابرِ واژهٔ خانم، همان واژهٔ برازندهٔ بانو است چه شوی داشته باشد چه دوشیزه باشد، بانو بانوست]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>خانم واژه‌ای ترکی است<br />
برابرِ واژهٔ خانم، همان واژهٔ برازندهٔ بانو است چه شوی داشته باشد چه دوشیزه باشد، بانو بانوست		</p>
<div class="wpulike wpulike-default ">
<div class="wp_ulike_general_class wp_ulike_is_not_liked"><button type="button"
					aria-label="دکمه پسندیدن"
					data-ulike-id="26121"
					data-ulike-nonce="444d979a93"
					data-ulike-type="comment"
					data-ulike-template="wpulike-default"
					data-ulike-display-likers=""
					data-ulike-likers-style="popover"
					class="wp_ulike_btn wp_ulike_put_image wp_comment_btn_26121"></button><span class="count-box wp_ulike_counter_up" data-ulike-counter-value="0"></span>			</div>
</div>
]]></content:encoded>
		
			</item>
		<item>
		<title>
		توسط: نان		</title>
		<link>https://parsianjoman.org/433/%d8%b2%d9%86-%d8%a8%d8%a7%d9%86%d9%88-%d8%af%d9%88%d8%b4%db%8c%d8%b2%d9%87/#comment-12262</link>

		<dc:creator><![CDATA[نان]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 15 Jun 2022 03:12:53 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.parsianjoman.org/?p=433#comment-12262</guid>

					<description><![CDATA[در پاسخ به &lt;a href=&quot;https://parsianjoman.org/433/%d8%b2%d9%86-%d8%a8%d8%a7%d9%86%d9%88-%d8%af%d9%88%d8%b4%db%8c%d8%b2%d9%87/#comment-726&quot;&gt;ساسان هخامنشان&lt;/a&gt;.

جای تاسف دارد که فمینیست‌ها یا همان انسان ستیزها از رقصهای مخصوص خود با سمت دانشگاه هجوم بردند]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>در پاسخ به <a href="https://parsianjoman.org/433/%d8%b2%d9%86-%d8%a8%d8%a7%d9%86%d9%88-%d8%af%d9%88%d8%b4%db%8c%d8%b2%d9%87/#comment-726">ساسان هخامنشان</a>.</p>
<p>جای تاسف دارد که فمینیست‌ها یا همان انسان ستیزها از رقصهای مخصوص خود با سمت دانشگاه هجوم بردند		</p>
<div class="wpulike wpulike-default ">
<div class="wp_ulike_general_class wp_ulike_is_not_liked"><button type="button"
					aria-label="دکمه پسندیدن"
					data-ulike-id="12262"
					data-ulike-nonce="0754dec8e5"
					data-ulike-type="comment"
					data-ulike-template="wpulike-default"
					data-ulike-display-likers=""
					data-ulike-likers-style="popover"
					class="wp_ulike_btn wp_ulike_put_image wp_comment_btn_12262"></button><span class="count-box wp_ulike_counter_up" data-ulike-counter-value="0"></span>			</div>
</div>
]]></content:encoded>
		
			</item>
		<item>
		<title>
		توسط: نان		</title>
		<link>https://parsianjoman.org/433/%d8%b2%d9%86-%d8%a8%d8%a7%d9%86%d9%88-%d8%af%d9%88%d8%b4%db%8c%d8%b2%d9%87/#comment-12261</link>

		<dc:creator><![CDATA[نان]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 15 Jun 2022 03:11:34 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.parsianjoman.org/?p=433#comment-12261</guid>

					<description><![CDATA[در پاسخ به &lt;a href=&quot;https://parsianjoman.org/433/%d8%b2%d9%86-%d8%a8%d8%a7%d9%86%d9%88-%d8%af%d9%88%d8%b4%db%8c%d8%b2%d9%87/#comment-10278&quot;&gt;محمد&lt;/a&gt;.

تحلیل استاد بیشتر داستان حماسی بود که بر مبنای فرهنگ امروزی زن سالاری یا مردستیزی بنا بود که البته از همان نتیجه گیری دوران باشکوه زن سالاری که فرمودند قابل درک میباشد، ابهامات بسیار است و ساده ترین آن چنین است و البته فاز دیگر که زنان قدرت را با دست مردان دادن هم جک ای بیش نیست، مردان مشکل ول میوه خوردن بودن و زنان کوه می‌کندند!! استاد عزیز غذای همین زنان از آسمان می آمدد؟! چرا با آنچه علم نداری یا تسلط نداری قلم میزنی؟! شرافت دانش بر مبنای جذب مخاطب و لایک خور نیست، اطلاعات شما از پیدایش اجتماعات انسانی غلط، خرافه، و بعضا شیطنت هست، ممنون]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>در پاسخ به <a href="https://parsianjoman.org/433/%d8%b2%d9%86-%d8%a8%d8%a7%d9%86%d9%88-%d8%af%d9%88%d8%b4%db%8c%d8%b2%d9%87/#comment-10278">محمد</a>.</p>
<p>تحلیل استاد بیشتر داستان حماسی بود که بر مبنای فرهنگ امروزی زن سالاری یا مردستیزی بنا بود که البته از همان نتیجه گیری دوران باشکوه زن سالاری که فرمودند قابل درک میباشد، ابهامات بسیار است و ساده ترین آن چنین است و البته فاز دیگر که زنان قدرت را با دست مردان دادن هم جک ای بیش نیست، مردان مشکل ول میوه خوردن بودن و زنان کوه می‌کندند!! استاد عزیز غذای همین زنان از آسمان می آمدد؟! چرا با آنچه علم نداری یا تسلط نداری قلم میزنی؟! شرافت دانش بر مبنای جذب مخاطب و لایک خور نیست، اطلاعات شما از پیدایش اجتماعات انسانی غلط، خرافه، و بعضا شیطنت هست، ممنون		</p>
<div class="wpulike wpulike-default ">
<div class="wp_ulike_general_class wp_ulike_is_not_liked"><button type="button"
					aria-label="دکمه پسندیدن"
					data-ulike-id="12261"
					data-ulike-nonce="6f3fb6a38c"
					data-ulike-type="comment"
					data-ulike-template="wpulike-default"
					data-ulike-display-likers=""
					data-ulike-likers-style="popover"
					class="wp_ulike_btn wp_ulike_put_image wp_comment_btn_12261"></button><span class="count-box wp_ulike_counter_up" data-ulike-counter-value="+1"></span>			</div>
</div>
]]></content:encoded>
		
			</item>
		<item>
		<title>
		توسط: راضیه فاضلی		</title>
		<link>https://parsianjoman.org/433/%d8%b2%d9%86-%d8%a8%d8%a7%d9%86%d9%88-%d8%af%d9%88%d8%b4%db%8c%d8%b2%d9%87/#comment-11991</link>

		<dc:creator><![CDATA[راضیه فاضلی]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 19 Jul 2021 05:16:12 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.parsianjoman.org/?p=433#comment-11991</guid>

					<description><![CDATA[کلمه خانم ، عمومی است و برای احترام ، قبل از نام شخص آرده میشود.تمام زنان استفاده دارد 
کلمه بانو برای زنان دارای همسر و کلمه دوشیزه برای دختران (بدون همسر) به کار میرود.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>کلمه خانم ، عمومی است و برای احترام ، قبل از نام شخص آرده میشود.تمام زنان استفاده دارد<br />
کلمه بانو برای زنان دارای همسر و کلمه دوشیزه برای دختران (بدون همسر) به کار میرود.		</p>
<div class="wpulike wpulike-default ">
<div class="wp_ulike_general_class wp_ulike_is_not_liked"><button type="button"
					aria-label="دکمه پسندیدن"
					data-ulike-id="11991"
					data-ulike-nonce="56c275f54b"
					data-ulike-type="comment"
					data-ulike-template="wpulike-default"
					data-ulike-display-likers=""
					data-ulike-likers-style="popover"
					class="wp_ulike_btn wp_ulike_put_image wp_comment_btn_11991"></button><span class="count-box wp_ulike_counter_up" data-ulike-counter-value="+2"></span>			</div>
</div>
]]></content:encoded>
		
			</item>
		<item>
		<title>
		توسط: یاسین		</title>
		<link>https://parsianjoman.org/433/%d8%b2%d9%86-%d8%a8%d8%a7%d9%86%d9%88-%d8%af%d9%88%d8%b4%db%8c%d8%b2%d9%87/#comment-11794</link>

		<dc:creator><![CDATA[یاسین]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 13 May 2021 13:23:45 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.parsianjoman.org/?p=433#comment-11794</guid>

					<description><![CDATA[در پاسخ به &lt;a href=&quot;https://parsianjoman.org/433/%d8%b2%d9%86-%d8%a8%d8%a7%d9%86%d9%88-%d8%af%d9%88%d8%b4%db%8c%d8%b2%d9%87/#comment-1005&quot;&gt;هامون&lt;/a&gt;.

برابرنهاد واژه &quot;چک لیست&quot;، واژه &quot;بازبینه&quot; است.
همچنین آمیزه های &quot;فهرست بازبینی&quot; و یا &quot;فهرست بررسی&quot; نیز میتوانند نیکو باشند.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>در پاسخ به <a href="https://parsianjoman.org/433/%d8%b2%d9%86-%d8%a8%d8%a7%d9%86%d9%88-%d8%af%d9%88%d8%b4%db%8c%d8%b2%d9%87/#comment-1005">هامون</a>.</p>
<p>برابرنهاد واژه &#8220;چک لیست&#8221;، واژه &#8220;بازبینه&#8221; است.<br />
همچنین آمیزه های &#8220;فهرست بازبینی&#8221; و یا &#8220;فهرست بررسی&#8221; نیز میتوانند نیکو باشند.		</p>
<div class="wpulike wpulike-default ">
<div class="wp_ulike_general_class wp_ulike_is_not_liked"><button type="button"
					aria-label="دکمه پسندیدن"
					data-ulike-id="11794"
					data-ulike-nonce="6faac3a5ef"
					data-ulike-type="comment"
					data-ulike-template="wpulike-default"
					data-ulike-display-likers=""
					data-ulike-likers-style="popover"
					class="wp_ulike_btn wp_ulike_put_image wp_comment_btn_11794"></button><span class="count-box wp_ulike_counter_up" data-ulike-counter-value="+1"></span>			</div>
</div>
]]></content:encoded>
		
			</item>
		<item>
		<title>
		توسط: محمد		</title>
		<link>https://parsianjoman.org/433/%d8%b2%d9%86-%d8%a8%d8%a7%d9%86%d9%88-%d8%af%d9%88%d8%b4%db%8c%d8%b2%d9%87/#comment-10278</link>

		<dc:creator><![CDATA[محمد]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 11 Dec 2019 20:51:36 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.parsianjoman.org/?p=433#comment-10278</guid>

					<description><![CDATA[احساس می کنم کمی تخیل هم در این متن به کار برده شده است]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>احساس می کنم کمی تخیل هم در این متن به کار برده شده است		</p>
<div class="wpulike wpulike-default ">
<div class="wp_ulike_general_class wp_ulike_is_not_liked"><button type="button"
					aria-label="دکمه پسندیدن"
					data-ulike-id="10278"
					data-ulike-nonce="7dd89dd2c6"
					data-ulike-type="comment"
					data-ulike-template="wpulike-default"
					data-ulike-display-likers=""
					data-ulike-likers-style="popover"
					class="wp_ulike_btn wp_ulike_put_image wp_comment_btn_10278"></button><span class="count-box wp_ulike_counter_up" data-ulike-counter-value="+1"></span>			</div>
</div>
]]></content:encoded>
		
			</item>
		<item>
		<title>
		توسط: حسن رفیعی		</title>
		<link>https://parsianjoman.org/433/%d8%b2%d9%86-%d8%a8%d8%a7%d9%86%d9%88-%d8%af%d9%88%d8%b4%db%8c%d8%b2%d9%87/#comment-3003</link>

		<dc:creator><![CDATA[حسن رفیعی]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 26 Aug 2016 17:07:57 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.parsianjoman.org/?p=433#comment-3003</guid>

					<description><![CDATA[پرسش از نویسنده محترم: آیا «ودّ» عربی به معنای دوستی هم ممکن است از ریشه «ود» پهلوی باشد؟
خطاب به هامون محترم: وارسی‌نامه، وارسه = checklist]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>پرسش از نویسنده محترم: آیا «ودّ» عربی به معنای دوستی هم ممکن است از ریشه «ود» پهلوی باشد؟<br />
خطاب به هامون محترم: وارسی‌نامه، وارسه = checklist		</p>
<div class="wpulike wpulike-default ">
<div class="wp_ulike_general_class wp_ulike_is_not_liked"><button type="button"
					aria-label="دکمه پسندیدن"
					data-ulike-id="3003"
					data-ulike-nonce="4cc796be1b"
					data-ulike-type="comment"
					data-ulike-template="wpulike-default"
					data-ulike-display-likers=""
					data-ulike-likers-style="popover"
					class="wp_ulike_btn wp_ulike_put_image wp_comment_btn_3003"></button><span class="count-box wp_ulike_counter_up" data-ulike-counter-value="+2"></span>			</div>
</div>
]]></content:encoded>
		
			</item>
		<item>
		<title>
		توسط: مهرداد		</title>
		<link>https://parsianjoman.org/433/%d8%b2%d9%86-%d8%a8%d8%a7%d9%86%d9%88-%d8%af%d9%88%d8%b4%db%8c%d8%b2%d9%87/#comment-2982</link>

		<dc:creator><![CDATA[مهرداد]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 19 Aug 2016 11:54:36 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.parsianjoman.org/?p=433#comment-2982</guid>

					<description><![CDATA[درود 
آدم واژه‌ای پارسی است که از واژه آتم سانسکریت گرفته شده است]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>درود<br />
آدم واژه‌ای پارسی است که از واژه آتم سانسکریت گرفته شده است		</p>
<div class="wpulike wpulike-default ">
<div class="wp_ulike_general_class wp_ulike_is_not_liked"><button type="button"
					aria-label="دکمه پسندیدن"
					data-ulike-id="2982"
					data-ulike-nonce="716c256fc9"
					data-ulike-type="comment"
					data-ulike-template="wpulike-default"
					data-ulike-display-likers=""
					data-ulike-likers-style="popover"
					class="wp_ulike_btn wp_ulike_put_image wp_comment_btn_2982"></button><span class="count-box wp_ulike_counter_up" data-ulike-counter-value="+1"></span>			</div>
</div>
]]></content:encoded>
		
			</item>
		<item>
		<title>
		توسط: هامون		</title>
		<link>https://parsianjoman.org/433/%d8%b2%d9%86-%d8%a8%d8%a7%d9%86%d9%88-%d8%af%d9%88%d8%b4%db%8c%d8%b2%d9%87/#comment-1005</link>

		<dc:creator><![CDATA[هامون]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 23 Sep 2015 11:27:39 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.parsianjoman.org/?p=433#comment-1005</guid>

					<description><![CDATA[برای واژه &quot;چک لیست&quot; چه برابرنهادی را پیشنهاد می دهید؟؟]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>برای واژه &#8220;چک لیست&#8221; چه برابرنهادی را پیشنهاد می دهید؟؟		</p>
<div class="wpulike wpulike-default ">
<div class="wp_ulike_general_class wp_ulike_is_not_liked"><button type="button"
					aria-label="دکمه پسندیدن"
					data-ulike-id="1005"
					data-ulike-nonce="e0e7885d70"
					data-ulike-type="comment"
					data-ulike-template="wpulike-default"
					data-ulike-display-likers=""
					data-ulike-likers-style="popover"
					class="wp_ulike_btn wp_ulike_put_image wp_comment_btn_1005"></button><span class="count-box wp_ulike_counter_up" data-ulike-counter-value="+2"></span>			</div>
</div>
]]></content:encoded>
		
			</item>
	</channel>
</rss>
