دیدگاه‌ها برای: واژه‌شناسی: «اُلوَر»، کهن‌واژه‌ای مادی در پارسیِ کاشان https://parsianjoman.org/7167/%d8%a7%d9%84%d9%88%d8%b1-%da%a9%d8%a7%d8%b4%d8%a7%d9%86/ Thu, 20 Feb 2025 13:03:03 +0000 hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.0.11 توسط: ز.ق. https://parsianjoman.org/7167/%d8%a7%d9%84%d9%88%d8%b1-%da%a9%d8%a7%d8%b4%d8%a7%d9%86/#comment-12921 Fri, 08 Dec 2023 17:45:23 +0000 http://parsianjoman.org/?p=7167#comment-12921 در پاسخ به امیر رضا.

درود و با سپاس از پارسی‌گویان خوش‌سخن
در بخش (برگه)«درباره ما» می‌توان با«هموندان بنیادگذار» آشنا شد.
روزگارتان به نیکویی

]]> توسط: ز.ق. https://parsianjoman.org/7167/%d8%a7%d9%84%d9%88%d8%b1-%da%a9%d8%a7%d8%b4%d8%a7%d9%86/#comment-12920 Fri, 08 Dec 2023 17:31:48 +0000 http://parsianjoman.org/?p=7167#comment-12920 در پاسخ به امیر رضا.

درود و با سپاس از همه‌ی بزرگواران
اعتماد کردن اُستامیدن
پویا و پاینده و تندرست باشید

]]> توسط: جمال https://parsianjoman.org/7167/%d8%a7%d9%84%d9%88%d8%b1-%da%a9%d8%a7%d8%b4%d8%a7%d9%86/#comment-11985 Wed, 14 Jul 2021 15:35:53 +0000 http://parsianjoman.org/?p=7167#comment-11985 در پاسخ به امیر رضا.

ویر شاید با واژه خرد یک ریسه دتشته باشه در کردی ویر به صورت بیر وجود داره به معنی یاد ماندن و حافظه هست در پهلوی بوده البته واژه خرد در کردی به صورت فیر در امده

]]> توسط: جمال https://parsianjoman.org/7167/%d8%a7%d9%84%d9%88%d8%b1-%da%a9%d8%a7%d8%b4%d8%a7%d9%86/#comment-11984 Wed, 14 Jul 2021 15:31:54 +0000 http://parsianjoman.org/?p=7167#comment-11984 در پاسخ به امیر رضا.

رمباندن ،،،رمیدن واژه ای عیلامی هست

]]> توسط: امیر رضا https://parsianjoman.org/7167/%d8%a7%d9%84%d9%88%d8%b1-%da%a9%d8%a7%d8%b4%d8%a7%d9%86/#comment-11739 Fri, 16 Apr 2021 13:32:30 +0000 http://parsianjoman.org/?p=7167#comment-11739 یادداشت شماره هشت
چَم وجه اشتراک گویش ها و زبان های ایرانی
۱_ چم به زمین های حاصلخیز ی که در اطراف انحنای رودخانه ها واقع شده اند اطلاق می شود.
۲_ در زبان لری بختیاری : چم مهر ، چم کاکا ، چم حیدر ، چم کبود ، چم حسین تنگ و ….
۳_ در زبان آذری : قارقولو چم ، قارا چم ، پیر چم
۴_ در زبان لکی : چم زکریا ،
۵_ در زبان کردی : در زبان کردی نیز دقیقا با همین معنی و کاربرد وجود دارد.
منبع : بخش نظرات سایت آبادیس

]]> توسط: امیر رضا https://parsianjoman.org/7167/%d8%a7%d9%84%d9%88%d8%b1-%da%a9%d8%a7%d8%b4%d8%a7%d9%86/#comment-11706 Fri, 02 Apr 2021 12:24:06 +0000 http://parsianjoman.org/?p=7167#comment-11706 یادداشت شماره ی هفت
واژه ی پَلَه
این واژه برادر واژه هَلَه است و با واژه ی پهلوی هَلَه(هذیان) معنایی کمابیش یکسان دارد.
این واژه هنوز در لکی و لری کاربرد دارد.
می توان این دو واژه را در فارسی زنده کرد.

]]> توسط: امیر رضا https://parsianjoman.org/7167/%d8%a7%d9%84%d9%88%d8%b1-%da%a9%d8%a7%d8%b4%d8%a7%d9%86/#comment-11699 Mon, 29 Mar 2021 13:23:05 +0000 http://parsianjoman.org/?p=7167#comment-11699 یادداشت شماره ی شش
اسم مصدر بودن چیست؟
باشش
بَوِش
بُوِش
استش

]]> توسط: امیر رضا https://parsianjoman.org/7167/%d8%a7%d9%84%d9%88%d8%b1-%da%a9%d8%a7%d8%b4%d8%a7%d9%86/#comment-11686 Sun, 21 Mar 2021 13:46:47 +0000 http://parsianjoman.org/?p=7167#comment-11686 یادداشت شماره ی پنج
یازده نوع جمع در زبان فارسی
۱_جمع با ها
۲_جمع با ان
۳_جمع با گان همان ان اگر واژه با صدای ِ پایان یابد. یان اگر با ن پایان یابد.
۴_جمع با ات
۵_جمع با جات
۶_جمع با ین
۷_جمع با ون
۸_جمع مکسر
۹_جمع مونث مکسر حبوبات بثورات جواهرات شئونات
۱۰_جمع سالم مکسر در شعر های فخرالدین اسعد گرگانی
کتب ها ، علل ها کاربرد این گونه از جمع ازیراست که کتب بیش از اندازه کوتاه است و کتاب ها بیش از اندازه طولانی است.
۱۱_ز در گفتار روزانه چون بروبچز و ….

]]> توسط: امیر رضا https://parsianjoman.org/7167/%d8%a7%d9%84%d9%88%d8%b1-%da%a9%d8%a7%d8%b4%d8%a7%d9%86/#comment-11685 Sun, 21 Mar 2021 13:25:21 +0000 http://parsianjoman.org/?p=7167#comment-11685 یادداشت شماره چهار
ایراد در زبان
امروزه برای ترجمه واژه ی انگلیسی spectacular از واژه ی تماشایی استفاده می شود از نظر من این واژه نادرست است و فارسی را نازا می کند به دو دلیل :
در مصدر های مرکب بخش اول نقش اسم را در زبان بازی می کند و با افزودن ی به آن صفت نسبی ساخته خواهد شد که در این ترکیب چنین نیست(به جای صفت نسبی صفت لیاقت ساخته شده است). درست است که یای صفت نسبی و صفت لیاقت در فارسی یکسان است اما یکی به اسم و بن مضارع افزون می شوند و دیگری به مصدر .
چرا زبان را نازا می کند.
۱_ به مصدر شکاریدن دقت کنید ما از این مصدر مرغ شکاری را می سازیم به معنی مرغی که برای شکاریدن آموزش دیده است
اما اگر بگوییم مرغ شکردنی یا شکاریدنی چه ؟ این ترکیب نه به معنی مرغی که برای شکاریدن آموزش دیده که به معنی مرغیست که درخور شکار شدن است (شکار شدن را می سزد.)
اگر از تماشا تماشایی را بسازیم و آن را به عنوان صفت لیاقت به کار بریم دیگر نمی توانیم صفت نسبی بسازیم
۲_ما نمی توانیم از تماشایی معکوس صفت لیاقت بسازیم
برای نمونه ما نمی توانیم بگوییم نتماشایی یا ناتماشایی
برای زایایی بیشتر زبان فارسی می توانیم از مصدر بسیط لَشتن بهره ببریم.
سپاس

]]> توسط: امیر رضا https://parsianjoman.org/7167/%d8%a7%d9%84%d9%88%d8%b1-%da%a9%d8%a7%d8%b4%d8%a7%d9%86/#comment-11110 Tue, 19 Jan 2021 23:43:07 +0000 http://parsianjoman.org/?p=7167#comment-11110 ببخشید بن مضارع برشتن می شود برش یا بریژ یا بریز کدام درست است اعتماد کردن به پارسی می شود اپستامیدن یا استامیدن

]]>