دیدگاه‌ها برای پارسی‌انجمن: در پاسداری و پالایش زبان پارسی https://parsianjoman.org Thu, 18 Jun 2026 14:26:26 +0000 hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.0.12 دیدگاه‌ها برای قطب‌نمای راه واژه‌سازان با رضا مهریزی https://parsianjoman.org/10839/%d9%82%d8%b7%d8%a8-%d9%86%d9%85%d8%a7%db%8c-%d8%b1%d8%a7%d9%87-%d9%88%d8%a7%da%98%d9%87-%d8%b3%d8%a7%d8%b2%d8%a7%d9%86/#comment-27840 Thu, 18 Jun 2026 14:26:26 +0000 https://parsianjoman.org/?p=10839#comment-27840 روزگاری هگل می گفت : می خواهم به زبان آلمانی ، فلسفه یاد دهم . یعنی حقیقتا روزی می رسد زبان فارسی هم چونان زبان آلمانی ؛ زبان فلسفه ، زبان فیزیک ، زبان شیمی ، زبان اقتصاد و زبان ادبیات ( نوبل ادبیات ) و… شود . یعنی می شود زبان فارسی جزو ۷ زبان رسمی سازمان ملل قرار گیرد . ان شاءالله زنده بمانم و بزرگی و عظمت زبان فارسی را ببینم .‌

]]> دیدگاه‌ها برای دستورِ ویژه‌ی پیشوای تاجیکستان برایِ بهبودِ آموزشِ دبیره‌ی پارسی در راستای گسترشِ فرهنگِ آریایی با رضا مهریزی https://parsianjoman.org/10833/%d8%a7%d9%84%d9%81%d8%a8%d8%a7%db%8c-%d9%86%db%8c%d8%a7%da%a9%d8%a7%d9%86/#comment-27834 Wed, 17 Jun 2026 12:42:00 +0000 https://parsianjoman.org/?p=10833#comment-27834 برای گسترش و ژرفا بخشی به زبان فارسی ، صرف تغییر رسم الخط کافی نیست ؛ بلکه باید کاری کرد که اندیشمندان و دانشمندان ایران و افغانستان و تاجیکستان به زبان فارسی تفکر و تامل و تولید علم و مبادله علم کنند ، این بهترین کار است ، گر چه باید مراقب تفکرات امثال طالبان نیز بود .‌ به امید اینکه سه کشور فارسی دری زبان مانند ۶و۷ کشور ترک زبان اتحادیه تشکیل دهند .

]]> دیدگاه‌ها برای خون سیاوشان با رستمعلی حیرانی https://parsianjoman.org/10818/%d8%ae%d9%88%d9%86-%d8%b3%db%8c%d8%a7%d9%88%d8%b4%d8%a7%d9%86/#comment-27824 Wed, 10 Jun 2026 12:54:13 +0000 https://parsianjoman.org/?p=10818#comment-27824 در پاسخ به امیر نریمان بهمن زادگان.

احسنت . طبق گفته عرفا ، هر انسانی مظهر اسمی از اسمای نا محدود خداست . ما اگر صلح می خواهیم باید در پی رقابت و سپس نکاح اسمای حق تعالی باشیم تا جهان پیشرفت کند.
متاسفانه وضعی که تا کنون داشتیم نزاع اسما بوده و همین سبب عقب افتادن ما شده است . رقابت و نکاح اسما بجای
عداوت و نزاع اسما ، تنها راه نجات بشریت است .

]]> دیدگاه‌ها برای با واژه‌های دَساتیری مهربان‌تر باشیم با Vâspuhr https://parsianjoman.org/10814/%d9%88%d8%a7%da%98%d9%87-%d8%af%d8%b3%d8%a7%d8%aa%db%8c%d8%b1%db%8c/#comment-27821 Sun, 07 Jun 2026 16:33:24 +0000 https://parsianjoman.org/?p=10814#comment-27821 Man ke frifta ye vâžagân e nâdorost o dasâtirik nexvâham bebudan.

]]> دیدگاه‌ها برای درباره‌ ما با حسین فرهنگ مهر https://parsianjoman.org/%d8%af%d8%b1%d8%a8%d8%a7%d8%b1%d9%87-%d9%85%d8%a7/#comment-27820 Fri, 05 Jun 2026 21:38:33 +0000 http://www.parsianjoman.org/?page_id=2#comment-27820 درود
دبیره نیست، دپیره است، مانند داد دپیره.
نمای (شکلِ) واژگان در این بخش را نیز دگرگون کنید.
بجای هوش مصنوعی واژه ای به فرهنگستان پیشنهاد کردم نپذیرفتند! اگر بشود نامه هایی که با ایمیل فرستادم و پاسخ هایی که دادند را برایتان بفرستم.

]]> دیدگاه‌ها برای خون سیاوشان با امیر نریمان بهمن زادگان https://parsianjoman.org/10818/%d8%ae%d9%88%d9%86-%d8%b3%db%8c%d8%a7%d9%88%d8%b4%d8%a7%d9%86/#comment-27818 Thu, 04 Jun 2026 01:23:44 +0000 https://parsianjoman.org/?p=10818#comment-27818 ایکاش ، ایکاش و ایکاش روزی فرا رسد که آنقدر شاهد شهادت شهیدان از دو سوی میدان و از دو جانب جبهه جوانان ، ( چه جوانان وطن و چه حتی کل جوانان جهان و جنگ دو جانبه میان جانبداران اسم جلالی بر کامه جانبداران اسم جمالی ) نباشیم . خدا کند روزی فرا رسد که همه آدمیزادگان خود را نماد و نمود اسمی از اسمای حق تعالی ، بخصوص اسم اعظم حق بشمارند و همگان کنار یکدیگر به صلح و صفا و دوستی و وفا و خوشی و خرمی ، بی هیچ دل کینه ور و سینه کینه کشی ، زندگی آبرومندانه و شرافتمندانه و عزتمندانه و مرفه و آسوده کنیم .

]]> دیدگاه‌ها برای دستورِ ویژه‌ی پیشوای تاجیکستان برایِ بهبودِ آموزشِ دبیره‌ی پارسی در راستای گسترشِ فرهنگِ آریایی با کیخسرو یاسین پور https://parsianjoman.org/10833/%d8%a7%d9%84%d9%81%d8%a8%d8%a7%db%8c-%d9%86%db%8c%d8%a7%da%a9%d8%a7%d9%86/#comment-27817 Wed, 03 Jun 2026 18:48:36 +0000 https://parsianjoman.org/?p=10833#comment-27817 خبر خوبی است . ایکاش ما سه کشور پارسی زبان با هم محترمانه تر و بی بغض و حسد تر رفتار کنیم‌ که الیته این راهکار دارد و آن هم تغییر رسم الخط سیریلیک روسی به خط پارسی دری نیاکانی است . توکل بر خدا . خدا کشور ایران را این وضعیت و مضیقت نجات دهد .‌

]]> دیدگاه‌ها برای فرهنگ (واژه‌نامه‌ی) سنگسری با بیژن https://parsianjoman.org/585/%d9%81%d8%b1%d9%87%d9%86%da%af-%d9%88%d8%a7%da%98%d9%87%e2%80%8c%d9%86%d8%a7%d9%85%d9%87%e2%80%8c%db%8c-%d8%b3%d9%86%da%af%d8%b3%d8%b1%db%8c/#comment-27088 Tue, 24 Feb 2026 19:46:03 +0000 http://www.parsianjoman.org/?p=585#comment-27088 با سلام. اگه راهنمایی کنید که چجوری باید این نسخه از کتاب را تهیه کرد ممنون میشیم. ممنونم از لطفتون

]]> دیدگاه‌ها برای واژه‌های پارسی در زبان سواحلی با مهدی https://parsianjoman.org/2182/%d9%88%d8%a7%da%98%d9%87%e2%80%8c%d9%87%d8%a7%db%8c-%d9%be%d8%a7%d8%b1%d8%b3%db%8c-%d8%af%d8%b1-%d8%b2%d8%a8%d8%a7%d9%86-%d8%b3%d9%88%d8%a7%d8%ad%d9%84%db%8c/#comment-27065 Mon, 16 Feb 2026 13:32:33 +0000 http://www.parsianjoman.org/?p=2182#comment-27065 بسیار عالی، سعی شده بود در این متن از واژه های عربی استفاده نشه و تا حدودی هم موفق بودید، من با یه نگاه سرسری فقط چند واژه عربی مثل جنوب ، دلیل، نفوذ، ساکن و یکی دوتای دیگه کهالان یادم نیست پیدا کردم، خیلی عالی

]]> دیدگاه‌ها برای آن‌که آموخت و نکرد (نگاهی به ویراست تازه‌ی دستور خط فارسی) با شکوهی https://parsianjoman.org/10752/%d8%af%d8%b3%d8%aa%d9%88%d8%b1-%d8%ae%d8%b7-%d9%81%d8%a7%d8%b1%d8%b3%db%8c/#comment-26987 Tue, 03 Feb 2026 20:41:09 +0000 https://parsianjoman.org/?p=10752#comment-26987 درود. چرا به جای ویرایسته (:ویراسته) بنوشتند: ویرایست!
ستاک گذشته : ویرایستن (:ویراستن)
بُنِ ستاک گذشته : ویرایست (:ویراست)
نام کُنیده (:اسم مفعول) : بُنِ ستاک گذشته + ~ه = ویرایسته (:ویراسته)

واژه ویرایسته را بسنجید با: نوشته
روی پوشینه (:جلد) هیچ نَسکی ننویسند: نوشت : کامرانی فانی. بلکه بنویسند: نوشته : کامران فانی.

از این است که واژه ویراست به جای ویراسته نا-درست است.

]]>