
ماه: خرداد 1394






واژهگزینی در دوران ساسانی و تأثیر آن در فارسی دری
دکتر حسن رضایی باغبیدی در این جستار، شـیوههای واژهگزینی و واژهسازی برای دانشواژهها به ویژه در زمینههای فلسفی، پزشکی و سـتارهشناسی را در نوشتههای پارسیگ[=پهلوی] و پیوند این شیوهها با نوشتههای ناسرودینِ پارسی دری به ویژه در سدههای چهارم و پنجم و در نوشتههای بزرگانی چون پورسینا، بیرونی و ناصرخسرو را برمیرسد.



نگاهی به تَرمشناسی دستور زبان پارسی
سامان حسنی: میبایست گروهی از کسانی که بر «دستور زبان پارسی» چیرگی دارند و با روش دانشیک واژهسازی آشنایند، گرد هم آیند. نخست یک فهرست از همهی واژههای مورد نیاز دستور زبان فراهم آورند. آنگاه همهی واژههایی را که تا کنون فرهنگستان یکم، دوم و دیگر کسان برای دستور زبان ساختهاند، گرد آورده و با در نگر داشتن همهی نکتههای دستوری و با همسنجی با زبانهای همخانواده، واژههای در خور را برگزینند یا بسازند.
