چند واژهی فارسی در بخش کوچنشینی و تبارشناسی آنها
اگر بخواهیم جملهی فرضیِ «ایل قشقایی از دهها باب و صدها طایفه پدید آمده است» را به زبان فارسیِ پیش از سدههای ششم و هفتم بگویم، به جای «ایل» و «باب» و «طایفه» چه واژههایی باید به کار برد؟
ایرج افشار در کتاب خواندنی و پربار مقدمهای بر شناخت ایلها، چادرنشینان و طوایف عشایری ایران مینویسد: «ایل واژهای است ترکیمغولی که هم به جای اسم و هم به جای صفت به کار میرود و معنی آن صلح، انقیاد، قوم، طایفه، ملت، رعیت و مردم میباشد. این لغت از عهد مغولان مکرر به کار رفته و ایلی به معنای انقیاد و متابعت نیز استعمال شده است. … لغت عشیره که مترادف ایل میباشد واژهای عربی است و به معنی برادران و تبار و نزدیکان از جانب آبا (=پدران) میباشد و جمع آن عشایر و عشیرات است. عشیره، اسم فارسی مأخوذ از عربی به معنی خویشان و نزدیکان و تبار اهل خانه و قبیله و طایفه است.»
پرسش این است: پیش از یورش عربها و مغولها به ایران، مردم این سرزمین کوچنشینان را چه مینامیدند؟