ویراسباز یک ویراستار رایگان، برخط (آنلاین) فارسی است. نسخهی کنونی یک نسخهی آزمایشی است و هنوز در ابتدای راه قرار دارد. ویراسباز نوشتهها را از نظر دستور خط فارسی و اصول تایپ فارسی ویرایش میکند. در نسخهی کنونی توانایی یافتن اشتباههای املایی وجود ندارد؛ اما در آینده این امکان نیز به ویراسباز افزوده خواهد شد.
برخی از تواناییهای ویراسباز در نسخهی کنونی در زیر آمده است:
- ویرایش از نظر اصول فاصله و نیمفاصلهگذاری تایپ فارسی
- فارسیسازی عددهای عربی و انگلیسی
- فارسیسازی نویسههای عربی
- فارسیسازی نشانههای نگارشی (مانند علامت سوال، علامت نقل قول و…)
- ویرایش نشانهگذاریها (مانند علامت نقطه، ویرگول، علامت سوال، علامت نقلقول، پرانتز و…)
- ویرایش نیمفاصلهگذاری برخی از پیشوندها و پسوندهای رایج
- حذف فاصلههای اضافی متن
میتوانید برای آشنایی بیشتر با این که ویراسباز چه میکند، چند نمونهی ویرایششده با ویراسباز را در اینجا ببینید.
جستارهای وابسته
کیستی تبرخوردهی زبان پارسی (۲) پارسیانجمن: جستارِ پیشِ رو، به انگیزههای جداسازیِ دروغین و به سه نام خواندن زبانِ پارسی در سه کشورِ ایران، افغانستان و تاجیکستان پرداخته است.
«واژگانِ اوستا» چاپ شد پارسیانجمن: ویرایشی تازه از فرهنگِ اوستایی به پارسیگ از رَهامِ اشه به زبانِ انگلیسی چاپخش شد.
«لغتِ فُرسِ» اسدیِ توسی بزرگمهر لقمان: «لغتِ فُرس» گردآوریِ اسدیِ توسی از چامهسرایان (شعرا) و واژهدانان و خوشنویسانِ سدهی پنجمِ اسلامی است. فرجامآهنگِ اسدی آن بود که چامهسرایانِ اَرانی و آذربایجانی را که به پارسی و پهلویِ آذری (زبانی که پیش از ترکی زبانِ آذربایجانیان بود) میسرودند با واژههای پارسیِ گویشِ خراسان نیز آشنا کند و گویا این فرهنگ به خواهشِ […]
بارگیریِ «ادبِ پهلوانیِ» جامی پارسیانجمن: «ادبِ پهلوانی»، نوشتهی محمدمهدی مؤذن جامی، کوششی است برای به دست دادن گزارشی ساده و آموزشی در زمینهی گوشههایی از فرهنگ و دین و ادب ایران پیش از اسلام.
بارگیری و آشنایی با «نزههالمجالس» شروانی پارسیانجمن: «نزههالمجالس»ِ جمالالدین خلیل شروانی دربردارندهی بیش از چهار هزار چارینه (رباعی) از سیسد چامهسرای (شاعر) ایرانی به زبانِ پارسی است که در میانِ سدههای پنجم تا هفتم اسلامی سروده شدهاند. این چارینهها گواهی استوارند بر این که زبان ترکی در این بوم پیشینهی چندانی […]
وندافزایی و واژهسازی جاوید اشکانی: یکی از ویژگیهای زبانهای هند و اروپایی وندافزایی است. این زبانها از هندوستان تا اروپا، از امریکا تا استرالیا و در دیگر سرزمینها رواگمندند و از نگرِ گستردگی یکی از مایهوَرترین شاخههای زبانی در جهان به شمار آیند. این زبانها دارای شاخههای گوناگونیاند که در گُذر روزگار هر یک جداگانه دُچار دگرگشت شده و اندکاندک از هم دور […]
من پیشنهاد میکنم که به جای نرم افزارهای جداگانه به ساخت افزونه هایی برای نرم افزارهای پرکاربرد در این زمینه پرداخته بشود. نه تنها برای کاربران آسانتر است همچنین مایه ی گسترش بیشتر واژگان سره میشود. برای نمونه برای نرم افزارهای:
Microsoft Word
Open Office
Latex
سامانه «ویراسباز» سامانه بسیار ارزشمندی است که بسیار به کار پژوهشگران و محققان می آید. مخصوصا وقتی می خواهند متنی را از اینترنت بگیرند با مشکلاتی مواجه می شوند و به وسیله ویراسباز آن مشکلات را برطرف می کنند.
اما متاسفانه همیشه آنلاین و در دسترس نیست. در بسیاری از مواقع وقتی می خواهم از آن استفاده کنم با بسته بودن آن مواجه می شوم. لطفا بفرمایید اینهمه مشکل برای چیست؟
سلام و روز بخیر
من قبلا از ویراسباز استفاده می کردم و به من در ویرایش متن ها خیلی کمک می کرد ولی الان نمی تونم ازش استفاده کنم.
لطفا راهنمایی کنید.
با درود، پیشنهاد می کنم که به جای واژه برخطّ که دارای واژه اَنیرانیگ خطّ می باشد، از یک واژه همه پارسیگ بهره گرفته شود. با سپاس
من چندین سال از ویراسباز استفاده میکردم اما متاسفم که ویراسباز از دسترس خارج شده و دیگر کار نمیکند
تیم ساخت این نرم افزار کوشش میکنند تا گزینه رایگان را منتفی دانسته و بزودی این نرم افزار در بازار قابل خرید خواهد بود.