ویراسباز یک ویراستار رایگان، برخط (آنلاین) فارسی است. نسخه‌ی کنونی یک نسخه‌ی آزمایشی است و هنوز در ابتدای راه قرار دارد. ویراسباز نوشته‌ها را از نظر دستور خط فارسی و اصول تایپ فارسی ویرایش می‌کند. در نسخه‌ی کنونی توانایی یافتن اشتباه‌های املایی وجود ندارد؛ اما در آینده این امکان نیز به ویراسباز افزوده خواهد شد.
برخی از توانایی‌های ویراسباز در نسخه‌ی کنونی در زیر آمده است:
- ویرایش از نظر اصول فاصله و نیم‌فاصله‌گذاری تایپ فارسی
- فارسی‌سازی عددهای عربی و انگلیسی
- فارسی‌سازی نویسه‌های عربی
- فارسی‌سازی نشانه‌های نگارشی (مانند علامت سوال، علامت نقل قول و…)
- ویرایش نشانه‌‌گذاری‌ها (مانند علامت نقطه، ویرگول، علامت سوال، علامت نقل‌قول، پرانتز و…)
- ویرایش نیم‌فاصله‌گذاری برخی از پیشوندها و پسوندهای رایج
- حذف فاصله‌های اضافی متن
می‌توانید برای آشنایی بیشتر با این که ویراسباز چه می‌کند، چند نمونه‌ی ویرایش‌شده با ویراسباز را در اینجا ببینید.
جستارهای وابسته
گورانی یا هَورامی و کُردی پارسی‌انجمن: گورانی/ هورامی گونه‌ای کردی نیست که زبانی جداسان، ازآنِ شاخه‌ی دوشَستری‌اَباختری (غربی‌شمالی) زبانهای ایرانی، است که خود چندین گویش دارد. همچنین، گورانی/ هورامی و کردی دارایِ دگرسانیهایی بنیادین در زینه‌های گوناگونِ زبانی‌اند تا آن جای که میانِ گویشورانِ آنها دریافتِ سخنانِ یکدیگر نشدنی […]
نوروز یکی از نشانه‌های ملیت ماست دکتر پرویز ناتل خانلری: نوروز یکی از نشانه‌های ملیت ماست. نوروز یکی از روزهای تجلی روح ایرانی است. نوروز برهان این دعوی است که ایران، با همه‌ی سالخوردگی، هنوز جوان و نیرومند است.
واژه‌گزینی و چرایی پرهیز از واژه‌های آشنا کورش جنتی: گاه پیش می‌آید که در برخورد با نوواژه‌ای ناآشنا، هم‌ارز و برابرنهادۀ آشناتری را پیشنهاد میکنند و می‌پرسند چرا با داشتن هم‌ارز ساده‌تر، شما نوواژه‌ای دیریاب را پیشنهاد […]
خودآموزهای گوناگون زبان اوستایی آموختن زبان اوستایی که یکی از کهن‌ترین زبانهای آریایی است، نه تنها برای زبانشناسان بایایی به سزایی دارد که همواره یکی از دغدغه‌‌های ایرانشناسان، پژوهشگران و ایرانیان شیفته‌ی تاریخ و مطالعه‌ی زبان‌ها و فرهنگ و جهان‌بینی ایرانیان باستان بوده […]
نقد «دستور زبان فارسی معاصر»، ژیلبر لازار یوسف امیری، دکتر محسن حافظیان- در نوشتۀ پیش رو، محتوای کتاب «دستور زبان فارسی معاصر» را در چهار بخش بررسی کردهایم؛ گردآیۀ زبانی، دستور زبان، گروههای دستوری و تفسیر نادرست دادههای زبانی این چهار بخش را تشکیل میدهند. مبنای نقد ما از کتاب یادشده، به تناوب ویراست دوم کتاب به زبان فرانسه (٢٠٠۶ م.) و برگردان فارسی کتاب بوده است و اگر […]
«واژگانِ اوستا» چاپ شد پارسی‌انجمن: ویرایشی تازه از فرهنگِ اوستایی به پارسیگ از رَهامِ اشه به زبانِ انگلیسی چاپخش شد.
من پیشنهاد میکنم که به جای نرم افزارهای جداگانه به ساخت افزونه هایی برای نرم افزارهای پرکاربرد در این زمینه پرداخته بشود. نه تنها برای کاربران آسانتر است همچنین مایه ی گسترش بیشتر واژگان سره میشود. برای نمونه برای نرم افزارهای:
Microsoft Word
Open Office
Latex
سامانه «ویراسباز» سامانه بسیار ارزشمندی است که بسیار به کار پژوهشگران و محققان می آید. مخصوصا وقتی می خواهند متنی را از اینترنت بگیرند با مشکلاتی مواجه می شوند و به وسیله ویراسباز آن مشکلات را برطرف می کنند.
اما متاسفانه همیشه آنلاین و در دسترس نیست. در بسیاری از مواقع وقتی می خواهم از آن استفاده کنم با بسته بودن آن مواجه می شوم. لطفا بفرمایید اینهمه مشکل برای چیست؟
سلام و روز بخیر
من قبلا از ویراسباز استفاده می کردم و به من در ویرایش متن ها خیلی کمک می کرد ولی الان نمی تونم ازش استفاده کنم.
لطفا راهنمایی کنید.
با درود، پیشنهاد می کنم که به جای واژه برخطّ که دارای واژه اَنیرانیگ خطّ می باشد، از یک واژه همه پارسیگ بهره گرفته شود. با سپاس
من چندین سال از ویراسباز استفاده میکردم اما متاسفم که ویراسباز از دسترس خارج شده و دیگر کار نمیکند
تیم ساخت این نرم افزار کوشش میکنند تا گزینه رایگان را منتفی دانسته و بزودی این نرم افزار در بازار قابل خرید خواهد بود.