پارسی‌انجمن: در پاسداری و پالایش زبان پارسی Jamaspig «جاماسپی» به چاپِ سوم رسید یادگار جاماسپ گشتاسپ زبان پهلوی زبان پارسیگ رهام اشه خردنامگ جاماسپیگ جاماسپی جاماسپ‌نامه جاماسپ تاریخ ایران پهلوی پارسیگ بزرگمهر لقمان ایران باستان اوستایی اسطوره‌شناسی The memoir of Jāmāspa and The Oracle of Hystaspes Raham Asha Jāmāspīg پارسی انجمن

«جاماسپی» به چاپِ سوم رسید

پارسی‌انجمن: «جاماسپی» (گزارشِ پارسیگِ (پهلویِ) یادگارِ جاماسپ/ جاماسپ‌نامه)، یادگاری بازمانده از هزاره‌ها، با گردانش و گزارشِ «بزرگمهر لقمان»، به پارسیِ سره، به چاپِ سوم رسید.

پارسی‌انجمن: در پاسداری و پالایش زبان پارسی -صادقی زبانِ پارسی در آستانه‌ی تازش و سه سده‌ پس از آن نام زبان پارسی علی‌اشرف صادقی ساسانیان خاستگاه پارسی تاریخ زبان فارسی تاریخ زبان پارسی پهلوی پارسیگ پارسی پارسی انجمن

زبانِ پارسی در آستانه‌ی تازش و سه سده‌ پس از آن

پارسی‌انجمن: علی‌اشرف صادقی، زبان‌شناس، در نشستِ زبانِ پارسی در سه سده‌ی نخستِ پس از تازش، در آغاز، به نامِ زبانِ پارسی و خاستگاهِ آن پرداخت و گفت که خاستگاهِ زبانِ پارسیِ دری استانِ خراسانِ کهن نیست. نامِ این زبانِ پارسی است و همان‌گونه که از این نام برآید، خاستگاهِ پارسی استانِ پارس است.

پارسی‌انجمن: در پاسداری و پالایش زبان پارسی -پارسیگ «زبانِ پارسیگ» به چاپِ سوم رسید واژه‌سازی واج‌شناسی مزدا تاج‌بخش مریم تاج‌بخش زبان پهلوی زبانِ پارسیگ (پهلوی): دستورِ زبان، واژه‌سازی و واج‌شناسی زبان پارسیگ رهام اشه دستور زبان پهلوی دستور زبان پارسیگ دستور زبان پهلوی پارسیگ بزرگمهر لقمان پارسی انجمن

«زبانِ پارسیگ» به چاپِ سوم رسید

«زبانِ پارسیگ (پهلوی): دستورِ زبان، واژه‌سازی و واج‌شناسی» نوشته‌ی رَهامِ اشه و گردانشِ مریمِ تاج‌بخش و بزرگمهرِ لقمان، به پارسیِ سره، به چاپِ سوم رسید.

پارسی‌انجمن: در پاسداری و پالایش زبان پارسی -زبان-فارسی-میانه بارگیریِ «دستورزبانِ فارسیِ میانه»ی راستارگویوا راستارگویوا دستور زبان فارسی میانه دستور زبان پارسیگ پهلوی پارسیگ پارسی میانه پارسی انجمن

بارگیریِ «دستورزبانِ فارسیِ میانه»ی راستارگویوا

پارسی‌انجمن: «دستورزبانِ فارسیِ میانه» نوشته‌ی ایرانشناسِ روس «راستارگویوا» است که نخستین بار به سالِ ۱۳۴۷ با گردانشِ ولی‌اله شادان در «بنیادِ فرهنگِ ایران» چاپ شد. با از میان رفتنِ بنیادِ فرهنگِ ایران در پیِ انقلابِ اسلامی، چاپِ دومِ این دستور را «انجمنِ آثار و مفاخرِ فرهنگی» در سالِ ۱۳۷۹ بازچاپ کرد.

پارسی‌انجمن: در پاسداری و پالایش زبان پارسی  «جاماسپی» چاپ شد یادگار جاماسپ گشتاسپ زبان پهلوی زبان پارسیگ رهام اشه خردنامگ جاماسپیگ جاماسپی جاماسپ‌نامه جاماسپ تاریخ ایران پهلوی پارسیگ بزرگمهر لقمان ایران باستان اوستایی اسطوره‌شناسی پارسی انجمن

«جاماسپی» چاپ شد

پارسی‌انجمن: نیاز بود که روزی «جاماسپی» به پارسی درآید و اینک این نیاز برآورده شده است: «جاماسپی» (گزارشِ پارسیگِ (پهلویِ) یادگارِ جاماسپ/ جاماسپ‌نامه)، یادگاری بازمانده از هزاره‌ها، با گردانش و گزارشِ «بزرگمهر لقمان»، به پارسیِ سره، برایِ نخستین بار، چاپ شد.

پارسی‌انجمن: در پاسداری و پالایش زبان پارسی Marriage-Contracts-2 «پیمانهای زناشوییِ» رهامِ اشه چاپ شد سغدی زناشویی رهام اشه پیمانهای زناشویی پهلوی پارسیگ بلخی Rahm Asha Marriage Contracts پارسی انجمن

«پیمانهای زناشوییِ» رهامِ اشه چاپ شد

پارسی‌انجمن: «پیمانهای زناشویی» (Marriage Contracts) نامِ کارِ تازه‌ی «رَهامِ اشه» است که اندر آن به پیمانهای بر جای مانده از زناشوییِ ایرانیانِ کهن، به زبانهای «پارسیگ» (پهلوی)، «سُغدی» و «بَلخی» (با گردانشِ آنها به زبانِ انگلیسی به همراهِ یادداشتهای روشنگرانه و پانوشتهای ریشه‌شناسانه)، پرداخته است.

پارسی‌انجمن: در پاسداری و پالایش زبان پارسی A-History-of-the-Persian-Language بارگیریِ «تاریخِ زبانِ فارسیِ» ابوالقاسمی محسن ابوالقاسمی زبان فارسی زبان پارسی تاریخ زبان فارسی تاریخ زبان پارسی پارسیگ پارسی نو پارسی دری پارسه پارسی انجمن

بارگیریِ «تاریخِ زبانِ فارسیِ» ابوالقاسمی

پارسی‌انجمن: «تاریخِ زبانِ فارسی» را استادِ زنده‌یاد محسنِ ابوالقاسمی در سه بخش گرد آورده است: بخشِ نخست به زبانِ پارسی در روزگارِ باستان (پارسه) ‌پردازد که از هزاره‌ی نخست پیشاترسایی تا فروافتادنِ هخامنشیان را در بر می‌گیرد. بخشِ دوم با زبانِ پارسی در روزگارِ میانه (پارسیگ)، از فروافتادنِ هخامنشیان تا برآمدنِ صفاریان، سروکار دارد. بخشِ سوم هم ویژه‌ی روزگارِ نو (پارسیِ دری/ پارسیِ نو) است: از آغاز صفاریان تا به امروز.

پارسی‌انجمن: در پاسداری و پالایش زبان پارسی TarikheAdabiateIranPishAzEslam بارگیریِ «تاریخِ ادبیاتِ ایران پیش از اسلامِ» تفضلی نوشته‌های ایران باستان تاریخِ ادبیاتِ ایران پیش از اسلام پارسیگ پارسی پارسه ایران باستان احمد تفضلی پارسی انجمن

بارگیریِ «تاریخِ ادبیاتِ ایران پیش از اسلامِ» تفضلی

پارسی‌انجمن: «تاریخِ ادبیاتِ ایران پیش از اسلام» نوشته‌ی استادِ جانباخته‌ی دانشگاهِ تهران، دکتر احمد تفضلی، است. این نبیگ فهرستی از سدها نبیگی است که از ایرانِ باستان به امروز رسیده، به همراهِ چکیده‌ای از درونه‌ی آنها. این نبیگ و دیگر مانندانِ آن به تنهایی پاسخی‌اند به کم‌خوانانِ پرگو و دژآگاهانی که گویند ایرانیان باستان نوشته‌ای نداشته‌اند!

پارسی‌انجمن: در پاسداری و پالایش زبان پارسی ulvar واژه‌شناسی: «اُلوَر»، کهن‌واژه‌ای مادی در پارسیِ کاشان واژه‌شناسی واج‌شناسی مادی کاشان ریشه‌شناسی پارسیگ پارسی بزرگمهر لقمان اوستایی الور پارسی انجمن

واژه‌شناسی: «اُلوَر»، کهن‌واژه‌ای مادی در پارسیِ کاشان

بزرگمهرِ لقمان: اُروَرِ پارسیگ هر چند در برخی از نوشته‌های کهنِ پارسی و نیز فرهنگهایی چند دیده شود، لیک در پارسی رواگی چندان نیافته است. این واژه را توان به ریختِ «اُلوَر» در پارسیِ کاشان یافت که به پرتوِ مادی اندر این گویش بر جای مانده است.

پارسی‌انجمن: در پاسداری و پالایش زبان پارسی -پارسیگ اندر بایستگیِ پارسیگ‌‌آگاهی واژه‌سازی پهلوی واژه‌سازی پارسیگ واژه‌سازی واج‌شناسی زبان پارسیگ مریم تاج‌بخش مریم تاج بخش کارواژه‌های پارسیگ فرهنگهای پارسیگ زبان پارسیگ رهام اشه دستورنامه‌ی پارسیگ دستور زبان پارسیگ دستور پهلوی دستور پارسیگ پارسیگ در عربی پارسیگ بزرگمهر لقمان پارسی انجمن

اندر بایستگیِ پارسیگ‌‌آگاهی

مریم تاج‌بخش و بزرگمهر لقمان: زبانِ «پارسی» دنباله‌ی زبانِ «پارسیگ» (پهلوی) و آن نیز دنباله‌ی زبانِ «پارسه» (پارسیِ باستان) است. زین‌رو، پارسی‌شناسی بی پارسیگ‌شناسی شدنی نباشد. با پارسیگ‌‌‌آگاهی است که به شناختی ژرف از پارسی توان دست یازیدن. چه نه تنها از چشمِ پارسیگ به پارسی نگریستن نگریستن به جان و جهانِ خویش با چشمانِ خویشتن است که با پارسیگ‌‌دانی است که اندریافتِ چگونگیِ دستورِ زبانِ پارسی آسان شود و گرههای ناگشوده گشوده گردد.