نویسندگان پارسیانجمن (۱۳۹۵)؛ نامهای ایرانشهری؛ ویراستاران دانشی: علیرضا حیدری و فرشید ابراهیمی؛ پارسیانجمن.
پارسیانجمن: فرهنگْ همهی آگاهیها و دانش و خرد مردمان یک سرزمین یا کشور است که زبان در درازای زمان، گزارشگر چگونگی آن است. هر زبان از گروه انبوهی تکواژ ریشهای و واژگان پایهای یا هستهای پیکر یافته و در درازای زمان، بسته به پیشرفت فرهنگی گویشوران آن زبان، بر گروه آن واژگان افزوده شده است. نامها واژگانی برخاسته از دل زبان و فرهنگ و گویای آگاهیاند. نامها نشانگر نژاد و فرهنگ و منش و هنر مردم یک سرزمین یا کشورند و شناسنامهی فرزندان هر مرزوبوم خوانده میشوند.
هنگامی که نامی بیگانه بر فرزندان این مرزوبوم گذاشته میشود، آنان با شناسنامهای دیگر و فرهنگی دیگر به مردمان این جهان شناسانده و از فرهنگ و مردم خود دور شده و بیگانه خوانده میشوند، زیرا نامْ شناسنامهی آن فرزندان بوده و نشانگر آن است که در کدام سرزمین یا در کدامین فرهنگ چشم به جهان گشودهاند.
بیگانه از هر کجا که آمده باشد بیگانه است و چون نامها هم بخشی از واژگان یک زبان هستند، با گذاشتن نام بیگانه بر فرزند خود، یک واژهی بیگانه را در دل فرهنگ خود جای میدهیم و بهگونهای ناآگاهانه یا زیرکانه بیگانهپرستی میشود و این فرهنگ چندهزارساله را آلوده میسازد. با نگاهی به ژرفساخت نامهای ایرانشهری در این فرهنگ نامها، راز سخن بیشتر آشکار خواهد شد، زیرا نامهایی که چم آنها دم از زیبایی، مهربانی، دوستی، یاری، رادمردی، درخشانی و روشنی، پاکی، درستی و راستی، ستایش و نیایش، لبخند و شادی، دلاوری و توانمندی و… میزنند گزارشگر شایستگی و درخشش این مردمان نژادهاند.
به امید اینکه ایرانشهریان نامی ایرانشهری بر فرزندان خود بگذارند.
نامهای ایرانشهری را از «اینجا» در ۱۳۲ رویه بارگیرید. (یکونیم مگابایت)
جستارهای وابسته
- چاپ فرهنگ دوسویهی پارسی – بلوچی از سوی پارسیانجمن سردبیر پارسیانجمن: زبانها و گویشهای ایرانی گنجینهای ارزشمند و پشتوانهای سترگ برای زبان پارسیاند که با بررسی آنها بسیاری از ناشناختههای زبانشناختی زدوده و با واکاوی این کانهای پرگوهر بخشهای ناشناختهای از فرهنگ ایرانشهر بازشناسی میشود. زینروست که فرهنگ کوچک پارسی ـ بلوچی، بلوچی ـ پارسی نخستین نبیگی[=کتابی] است که در بخش […]
- دربارهیِ نامِ «پارسیانجمن» پارسیانجمن: گروهی از خوانندگانِ «پارسیانجمن» دربارهیِ نامِ انجمن و چراییِ پیشافتادنِ گزارواژه[=صفت] (پارسی) بر نامواژه (انجمن) در این نام پرسیدهاند. در پاسخ باید گفت که نامِ «پارسیانجمن» آمیختهای از «پارسی» و «انجمن» است، و همانگونه که رفت، نخستین گزارواژه و دومی نامواژه باشد. در زبانِ پارسی گزارواژه تواند پیش یا پس از […]
- بارگیری «نامنامهی ایرانی» یوستی پارسیانجمن: فردیناند یوستی (Ferdinand Justi) ایرانشناس و زبانشناس آلمانی است که در سال ۱۸۳۷ ترسایی در شهر ماربورگ آلمان زاده شد و در سال ۱۹۰۷ چشم از جهان فروبست. از یوستی کارهایی ارزنده به یادگار مانده که ارزندهترینِ آنها نامنامهی ایرانی (Iranisches Namenbuch) است که به سالِ ۱۸۹۵ چاپخش شده […]
- «فرهنگ ساختاری واژگان پارسی» از سوی پارسیانجمن و شورآفرین چاپخش شد «فرهنگ ساختاری واژگان پارسی» که فرهنگِ الفبایی ریشهها و وندهای زبانِ پارسی به شمار میآید، در دو پوشینه به پارسی سره فراهم گردیدهاست. پوشینهی یکم، یا خودِ فرهنگ، به سامانِ الفبایی است. نکتهها و گزارشها و پیشآگاهیها و راهنماییهای بایسته نیز در پوشینهی دوم یا پیوستها آورده شده است. […]
- «رُخشانک» از سوی پارسیانجمن چاپ شد رُخشانک؛ عروس اروپا نوشتهی یوآن کریسپی، گردانش محمد عشوری پس از فرهنگ کوچک پارسی ـ بلوچی، بلوچی ـ پارسی دومین نبیگی[=کتابی] است که در «پارسیانجمن» چاپ میشود.
- آغاز به کار بخش سیرلیک «پارسیانجمن» بخشی سیرلیک تارنمای «پارسیانجمن» -همزمان با یکم اردیبهشتماه؛ روز بزرگداشت سعدی- برای پاسداری و پالایش زبان پارسی، به کوشش گروهی از دانشمندان و استادان زبان پارسیِ ایرانی، تاجیکستانی و افغانستانی آغاز به کار […]
از تلاش شما بسیار بسیار سپاسگزارم
dobâra pasvand “âna” râ nâdorostâna ba kâr borda id.